O księgarni
Dane adresowe
EK Polish Bookstore
Elżbieta Kieszczyńska
Adres:
1051 BLOOMFIELD AVE., SUITE 1B-2,
CLIFTON, NJ 07012
Mobile: (201) 355 7496
Email: ek@ekpolishbookstore.com
EK Polish Bookstore
EK Polish Bookstore oferuje książki w języku polskim oraz angielskim, jeśli dotyczą tematyki związanej z Polską. Realizuję także zamówienia antykwaryczne. Przy nieocenionej pomocy Ewy Fugowskiej, która wyszukuje i kupuje książki, których od dawna nie ma w zwykłych księgarniach, jestem w stanie z pełną odpowiedzialnością przyrzec, że zamówiona książka zostanie znaleziona i sprowadzona do Stanów. Oprócz tego, wraz z Anetą Radziejowską, która jest doświadczonym redaktorem, oferujemy pomoc w spisywaniu wspomnień rodzinnych i zawodowych i tworzeniu autobiografii. Przygotowujemy teksty do druku, pomagamy w wyborze zdjęć i wydaniu w formie książki.
Elżbieta Kieszczyńska
Skończyłam studia biblioteczne w Polsce. Do Stanów Zjednoczonych przyjechałam w maju 1992 roku, a od stycznia 1997 roku pracowałam razem z Michałem Koleckim w Księgarni Nowego Dziennika – jedynej polskiej księgarni na Manhattanie. Dzięki temu poznałam niezwykle ciekawą, zróżnicowaną, fascynującą grupę czytających Polaków. Należeli do różnych pokoleń, pochodzili z wielu różnych regionów Polski, niektórzy urodzili się tutaj. Wszyscy, niezależnie od płci, wieku i wykształcenia, chcieli czytać po polsku. To poszukiwanie czegoś, co da im wiedzę, radość i wytchnienie było wyczuwalne w każdej relacji. Zaspokojenie głodu polskiego słowa dawało nam radość, satysfakcję i spełnienie.
Zajmowaliśmy się wszystkim; wybieraniem tytułów, sprowadzaniem, promocją, sprzedażą. Doszła do tego organizacja spotkań autorskich i aukcji dzieł sztuki. Udało nam się skupić dookoła księgarni różnorodnych artystów, którzy chętnie korzystali z okazji by pokazać swoje prace na 38th St.
W 2011 roku Nowy Dziennik przeniósł się do Garfield, NJ. Po paru miesiącach pracy w korekcie postanowiłam otworzyć swoją własną księgarnię. I tak w październiku 2011 roku powstała EK Polish Bookstore. Pierwsze dwie litery są moim inicjałem.
Nowy Dziennik nadal mi pomaga, udostępniając łamy na katalog książek. Latem 2016 roku przeniosłam księgarnię z Garfield do Clifton, NJ. Wynajmuję małe pomieszczenie w kompleksie Styertowne Shopping Center. Nie jest to sklep, a po prostu pokój, część biura na pierwszym piętrze.
Podziękowania
Pragnę podziękować za pomoc w następującym osobom i instytucjom:
Ewie Fugowskiej – za poszukiwanie w Polsce książek antykwarycznych.
Ireneuszowi Jabłońskiemu z hurtowni Wolumen – za kompletowanie książek wydanych współcześnie.
Krystynie Zalewskiej wraz z pracownikami z firmy Polcan – za organizację transportu książek i pomoc finansową.
Tomaszowi Rydzajowi i Andrzejowi Jurkiewiczowi z firmy J&B European Distribution, Inc. – za organizację transportu książek z Polski do Stanów Zjednoczonych.
Januszowi Szlechcie – za współprowadzenie kolejnych wieczorów Przytuliska Literackiego.
Joli Wysockiej z Nowego Dziennika – za możliwość publikacji katalogów.
Wojciechowi Kowalskiemu – za tworzenie katalogów.
Anecie Radziejowskiej – za tworzenie nowych standardów pracy EK Polish Bookstore.
Wojciechowi Majcherowi - za udzielenie bezpłatnej reklamy książek w gazecie Abecadło.
Arturowi Kowalskiemu – za pomoc w likwidacji księgozbiorów i zabezpieczeniu ich przed zniszczeniem.
Pawłowi Burdzy z Polsko-Słowiańskiej Unii Kredytowej – za pomoc finansową.